Buenas, jejeje, qué despistado soy, ha pasado muuucho tiempo nuevamente... ¿quizá eso es bueno? me explico: cuanto menos escribo más ocupado estoy con la vida real y no la virtual... por fin fuimos a ver "ShinChan, en busca de las bolas perdidas" jejeje ¡qué graciosa! Hacía muuucho que no me reía en el cine como en esta ocasión... es muy complejo realizar traducciones del japonés al castellano, sobre todo porque los chistes deben ser adaptados, al igual que los juegos de palabras. El caso es que sin entrar en detalles, mereció la pena y fue una sesión para eliminar tensiones ^__^. Ayer estuve en un concierto de Franco Battiato, también mereció la pena ver por una vez en directo al maestro: es tan importante el contenido como la propia música, y eso es algo que Battiato conjuga a la perfección. Noche inolvidable por todos estos motivos y buena para eliminar los "pensieri nieri" (espero escribirlo bien jeje). Cambiando de tema: la próxima semana es el Bonodori, una de las más importantes fiestas del calendario japonés, es un equivalente a la fiesta de Todos los Santos del calendario cristiano, también muy relacionada con la llegada del verano y los ritos asociados a las cosechas.